Главная » Научные труды » Содержание выпуска научных трудов

2014 - Труды Оренбургского института (филиала) МГЮА (выпуск девятнадцатый)

Содержание:

Раздел первый

Вопросы государства, права, общества и политики


Варворкина М.А. - преподаватель Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), заведующий криминалистической лабораторией, 460000, г. Оренбург, ул.Комсомольская, 50, тел. 8(3532) 72-22-77, varvorkinam@mail.ru (VARVORKINA MARIA ALEKSANDROVNA, instructor of Orenburg Institute (Branch) of Moscow State Law University named after O.E. Kutafin, head of the criminalistics laboratory, 460000, Orenburg, Komsomolskaya Street, 50, phone 8(3532) 72-22-77, varvorkinam@mail.ru)

ПРОБЛЕМА СООТНОШЕНИЯ ОБЩИХ И СПЕЦИАЛЬНЫХ ПРАВОВЫХ НОРМ В РЕГЛАМЕНТАЦИИ ПРОЦЕДУРЫ ПРИНУДИТЕЛЬНОЙ ГОСПИТАЛИЗАЦИИ ГРАЖДАНИНА В ПСИХИАТРИЧЕСКИЙ СТАЦИОНАР (THE PROBLEM OF CORRELATION OF THE GENERAL AND SPECIAL LEGAL NORMS OF REGULATION in THE PROCEDURES FOR INVOLUNTARY ADMISSION THE CITIZEN IN A PSYCHIATRIC HOSPITAL)

Аннотация: В статье исследуется соотношение общих и специальных правовых норм, которые регулируют процедуру принудительной госпитализации гражданина в психиатрический стационар, при которой выявляются некоторые пробелы и недоработки законодателя, которые нарушают права граждан (In article the ratio of the general and special rules of law which regulate procedure of compulsory hospitalization of the citizen in a psychiatric hospital at which some gaps and defects of the legislator which violate the rights of citizens come to light is investigated).


Ключевые слова: психическое здоровье граждан, психиатрическая помощь гражданам, принудительная (недобровольная) госпитализация, психиатрический стационар, нарушение прав душевнобольных, соответствие общих и специальных правовых норм (mental health of citizens, psychiatric assistance to citizens, forced (involuntary) hospitalization psychiatric hospital, the violation of the rights of the mentally ill, the relevance of the General and specific legal norms).

6


Колодина М.В. - доцент кафедры административного и финансового права Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е.Кутафина (МГЮА), к.ю.н.,460000, г. Оренбург, ул. Комсомольская, 50, тел.: 8(3532) 72-22-77, e-mail:post@oimsla.edu.ru (KOLODINA MAYA VLADIMIROVNA, associate professor of the Department of administrative and financial law, Orenburg Institute (Branch) of Moscow State Law University named after O.E. Kutafin, candidate of legal sciences, 460000, Orenburg, Komsomolskay Street, 50, phone 8(3532) 72-22-77, post@oimlsa.edu.ru)

ФИНАНСИРОВАНИЕ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (FINANCING OF ROAD SAFETY IN THE RUSSIAN FEDERATION)

Аннотация: В статье рассматриваются проблемы реализации федеральной и региональной целевых программ по повышению безопасности дорожного движения в сравнении с зарубежным опытом. Делаются выводы о способах повышения эффективности использования финансовых ресурсов в рамках исполнения данных программ (The article deals with the problems of the federal and regional target programs to improve road safety in comparison with foreign experience. Conclusions are made about how to improve the use of financial resources in the execution of these programs).


Ключевые слова: безопасность дорожного движения, федеральные и региональные целевые программы, бюджетирование, ориентированное на результат (road safety, federal and regional programs, budgeting, results-oriented).

11


Коновалов В.А. - заведующий кафедрой административного и финансового права Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), к.ю.н., доцент, 460000, г. Оренбург, ул.Комсомольская, 50, тел. 8(3532) 72-22-77, post@oimlsa.edu.ru (KONOVALOV VALERY ALEKSEEVICH, head of the Department of administrative and financial law, Orenburg Institute (Branch) of Moscow State Law University named after O.E. Kutafin (Orenburg), candidate of legal sciences, associate professor, 460000, Orenburg, Komsomolskay Street, 50, phone 8(3532) 72-22-77, post@oimlsa.edu.ru)

К ВОПРОСУ О ПОНЯТИИ, ПРАВОВЫХ И ОРГАНИЗАЦИОННЫХ ФОРМАХ БОРЬБЫ С КОРРУПЦИЕЙ В СИСТЕМЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (ON THE CONCEPT, LEGAL AND ORGANIZATIONAL FORMS OF STRUGGLE AGAINST CORRUPTION IN THE CIVIL SERVICE OF THE RUSSIAN FEDERATION)

Аннотация: В последние годы практически ни один документ, характеризующий социально-экономическую и политическую ситуацию в современной России, а также положение дел с преступностью, не обходится без упоминания коррупции. В обобщенном представлении «коррупция» - это незаконные выплаты должностным лицам в своей стране и за рубежом. Федеральным законом от 8 марта 2006 года № 4 – ФЗ «О ратификации Конвенции ООН против коррупции». В Российской Федерации на национальном уровне принято ряд законов и иных нормативных актов об ответственности лиц, причастных к актам коррупции, ответственности руководителей государственных органов за акты коррупции, совершенные его должностными лицами (In recent years, almost no one document describing the socio- economic and political situation in Russia today , as well as the status of the crime is not complete without mention of corruption. In a generalized representation of "corruption" - is illegal payments to officials in his country and abroad. Federal Law of March 8, 2006 № 4 - FZ " On ratification of the UN Convention against Corruption ."In the Russian Federation at the national level adopted a series of laws and other regulations on the responsibility of those involved in acts of corruption , the government agencies responsibility for acts of corruption committed by its officials).


Ключевые слова: Российская Федерация, коррупция, местное самоуправление, политическая ситуация, публичные служащие, конвенция, государство, чиновники, социальное явление, взяточничество, экономическая сфера (Russian Federation , corruption , local government, political situation , public servants , convention, state officials , social phenomenon , bribery, economic sphere).

14


Нагорных Р.В. - директор Северо-Западного института (филиала) Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), к.ю.н., доцент, 160001 г. Вологда, ул. Мира д. 32, тел/факс. (817-2) 72-51-92, тел. 8-911-543-4444, Nagornikh-vipe@mail.ru (NAGORNIKHROMAN VADIMOVICH, Director the North-West Institute (branch) of Moscow state juridical University named O.E. Kutafin (MSAL), candidate of legal Sciences, associate Professor, 160001, Vologda, ulThe world D. 32, pH/Fax. (817-2) 72-51-92, phone 8-911-543-4444, Nagornikh-vipe@mail.ru)

СОДЕРЖАНИЕ АДМИНИСТРАТИВНО-ПРАВОВОГО СТАТУСА СЛУЖАЩЕГО ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПРАВООХРАНИТЕЛЬНОЙ СЛУЖБЫ (CONTENTS OF ADMINISTRATIVE ANDLEGAL STATUS OFTHE EMPLOYEE STATELAW ENFORCEMENT OFFICERS)

Аннотация: Статья посвящена проблеме определения понятия административно-правового положения служащих государственной правоохранительной службы. По мнению автора, категория «правовое положение служащих государственной правоохранительной службы» выступает неотъемлемой составляющей в характеристике содержания самой государственной правоохранительной службы. Автор приходит к выводу о том, что административно-правовое положение служащего государственной правоохранительной службы следует определять как закрепленную в законодательстве и гарантированную государством совокупность обязанностей, прав, запретов и ограничений государственных служащих, непосредственно способствующих реализации функций по обеспечению безопасности, законности и правопорядка, по борьбе с преступностью, по защите прав и свобод человека и гражданина (The article deals with the definition of administrative and legal status of employees of the state security service. According to the author , the category of " the legal status of employees of the state security service " advocates an integral part in the characterization of the content of most of the state security service. The author concludes that the administrative and legal status of an employee of the state security service should be defined as enshrined in legislation and state guaranteed set of responsibilities, rights , prohibitions and restrictions of civil servants , contributing directly to the implementation of security features , law and order, to fight crime, for the protection of the rights and freedoms of man and citizen).


Ключевые слова: административно-правовое положение, государственный служащий, правоохранительная служба (administrative and legal status of civil servant, law enforcement service).

20


Резепкин А.М. - доцент кафедры уголовно – процессуального права и криминалистики Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА),к.ю.н., 460000, г. Оренбург, ул. Комсомольская, 50, тел. 8(3532) 72-22-77, uppik@bk.ru (REZEPKIN ALEKSANDR MIKHAILOVICH, associate professor of the Department of procedural criminal law and criminalistics, Orenburg Institute (Branch) of Moscow State Law University named after O.E. Kutafin, candidate of legal sciences, 460000, Orenburg, Komsomolskaya Street, 50, phone 8(3532) 31-99-11, uppik@bk.ru)

НАЗНАЧЕНИЕ РОССИЙСКОЙ АДВОКАТУРЫ: ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ (PURPOSE RUSSIAN BAR: PAST AND PRESENT)

Аннотация: На основе анализа теоретических и законодательных положений в данной статье освещены проблемные вопросы, связанные с определением назначения адвокатуры в различные исторические периоды времени в России и некоторых зарубежных государствах (Based on the analysis of theoretical and legislative provisions in this article covers issues related to the appointment of the legal profession in the different historical periods of time in Russia and some foreign countries).


Ключевые слова: назначение, адвокатура, защита прав, обеспечение доступа к правосудию, адвокатская деятельность, квалифицированная юридическая помощь, предпринимательская деятельность (appointment, advocacy, protection of rights, access to justice, legal activity, qualified legal assistance, business activities).

23


Соколова А.И. - преподаватель кафедры конституционного и международного права Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), norma_m@inbox.ru, 460001, г. Оренбург, ул. Пугачевская, 6-2, тел: 89228437663 (SOKOLOVA ANNA IGOREVNA, instructor of the Department of constitutional and international public law Orenburg Institute (Branch) of Moscow State Law University named after O.E. Kutafin, norma_m@inbox.ru, 460001, Orenburg, Pugachevskaya Street, 6-2, phone: 89228437663)

КРИТЕРИИ КАЧЕСТВА МУНИЦИПАЛЬНОГО ПРАВОВОГО АКТА КАК ПРЕДМЕТА НОРМОКОНТРОЛЯ (QUALITY CRITERIA MUNICIPAL ACT AS AN OBJECT OF CONTROL OVER LEGISLATION)

Аннотация: Статья посвящена актуальной в настоящее время теме нормоконтроля, предложена авторская классификация критериев, которым должны соответствовать проверяемые правовые акты, установлены их особенности на муниципальном уровне (The article is devoted to the current theme of control over legislation , author proposed classification criteria to be met by verifiable legal acts and established by their characteristics at the municipal level).


Ключевые слова: нормоконтроль, критерии качества муниципальных правовых актов, целесообразность, конституционность, законность, юридическая техника, коррупциогенность (control over legislation, quality criteria municipal act, expediency, constitutionality, legality, legal technique, propensity for corruption).

27


Тарнавский О.А. - доцент кафедры уголовного процесса Оренбургского государственного университета, к.ю.н., e-mail: seva_oren@mail.ru 460000 г.Оренбург, ул.Казачья, 87 (TARNAVSKY OLEG ALEKSANDROVITCH, associate professor of the Criminal Process Department, OSU, Ph.D. in Law, Orenburg, 8(3532)227494, seva_oren@mail.ru)

К ВОПРОСУ О ЧАСТНОМ ИНТЕРЕСЕ, КАК ПРАВОВОЙ КАТЕГОРИИ (TO THE QUESTION OF PRIVATE INTEREST AS A LEGAL CATEGORY)

Аннотация: В статье рассматриваются основополагающие права человека. Более подробно автор остановился на категории частного интереса, как потребности отдельной личности. Анализируются позиции ученых-процессуалистов при определении частных интересов в отдельных отраслях права, как в области уголовного, так и в области процессуального, излагается собственное мнение автора о позиции частного интереса в ныне существующей форме уголовного судопроизводства (The article discusses fundamental human rights. The category of private interest, as the need of an individual is shown here in more details. The author analyzes the position of scholars- protsessualists in determining private interests in certain areas of law, both in criminal and in proceedings, and presents his own view about the position of private interest in its present form of criminal proceedings).


Ключевые слова: частный интерес, права человека, уголовный процесс, преступление (private interest, human rights, criminal proceedings crime).

32


Шешукова Г.В. - профессор кафедры общегуманитарных, социально-экономических, математических и естественнонаучных дисциплин Оренбургского института (филиала) Университета имени О. Е .Кутафина (МГЮА), д.п.н. 460000, г Оренбург, ул. Комсомольская 50, тел: 8(3532)72-22-77, ligaoren@rambler.ru (SHESHUKOVA GALINA VIKTOROVNA, professor of the Department of humane and socioeconomic studies, Orenburg Institute (Branch) of Moscow State Law University named after O.E. Kutafin, doctor of political science, 460000, Orenburg, Komsomolskaya Street, 50, phone 8(3532) 72-22-77, ligaoren@rambler.ru)

ЭВОЛЮЦИЯ ПОЛИТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ УКРАИНЫ В КОНТЕКСТЕ СОЦИОЛОГИИ ПРАВА (THE EVOLUTION OF THE POLITICAL SYSTEM OF UKRAINE IN THE CONTEXT OF THE SOCIOLOGY OF LAW)

Аннотация: Статья посвящена становлению и развития политической системы современной Украины на фоне событий февральской революции 2014г. С позиций социологии права выясняются процессы развития правовой системы Украины в условиях глубокого политического, экономического, и социального кризиса .Особое внимание в статье уделено содержанию российско-украинских отношений в период становления украинской политической системы (The article is devoted to formation and development of the political system of modern Ukraine on the background of the events of the February revolution of 2014. From the perspective of the sociology of law clarified the process of development the legal system of Ukraine in conditions of deep political, economic and social crisis. Special attention is paid to the content of Russian-Ukrainian relations in the period of formation of the Ukrainian political system).


Ключевые слова: политическая система, государство, общество, социология права, Конституция Украины, конституционный процесс, революция, политический кризис, Росийско – украинские отношения, национализм (The political system, the state, society, sociology of law , the Constitution of Ukraine, the constitutional process, revolution, political crisis , Russian - Ukrainian relations, nationalism).

36


Ефимцева Т.В. - доцент кафедры предпринимательского и природоресурсного права Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА),к.ю.н., e-mail: tve-26@mail.ru 460000, г. Оренбург, ул. Комсомольская, д. 50, тел.: (3532) 31-99-11; ЗАЛАВСКАЯ СВЕТЛАНА МИХАЙЛОВНА, главный инспектор по работе с залогами, Оренбургское отделение ОАО «Сбербанк России», студентка магистратуры 2 курса заочного отделения, Оренбургский институт (филиал) Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), e-mail: zalavskaya_s@mail.ru 460000, г. Оренбург, ул. Комсомольская, д. 50, тел.: (3532) 31-99-11 (EFIMTSEVA TATIANA VLADIMIROVNA, assistant professor of the Department of entrepreneurial and natural-resources law, Orenburg Institute (Branch) of Moscow State Law University named after O.E. Kutafin (Orenburg), candidate of legal sciences, e-mail: tve-26@mail.ru 460000, Orenburg, Komsomolskaya st., 50, phone num.: (3532) 31-99-11; ZALAVSKAYA SVETLANA MIKHAILOVNA, senior liens inspector, Orenburg Branch of Sberbank of Russia OJSC, student of magistrate 2 course extra-mural department, Orenburg Institute (Branch) of Moscow State Law University named after O.E. Kutafin (Orenburg), e-mail: zalavskaya_s@mail.ru 460000, Orenburg, Komsomolskaya st., 50, phone num.: (3532) 31-99-11)
Соавтор: Залавская С.М.


К ВОПРОСУ О СТРАХОВАНИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ОЦЕНЩИКА (TO THE ISSUE OF PROFESSIONAL LIABILITY INSURANCE OF APPRAISER)

Аннотация: В статье на основе анализа законодательства, научной литературы и судебной практики предлагается решение проблемы страхования гражданской ответственности оценщика посредством определения в законодательстве условий и порядка осуществления обязательного страхования такой ответственности (On the basis of analyses of legislation, scientific literature and judicial practice the article offers solving of the problem of insurance civil liability of appraiser through defining the legal order and terms for such liability).


Ключевые слова: оценочная деятельность, объект оценки, оценщик, риск, ответственность, страхование, страховщик, договор страхования, страховой случай, страховая сумма, страховая выплата (appraisal activity, appraisal object, appraiser, venture, liability, insurance, insurer, insurance contract, insured event, insurance sum, insurance payment).

51


Раздел второй

Вопросы гражданского права и процесса


Буянова Е.В. - доцент кафедры гражданского права и процесса Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), к.ю.н. 460000, г. Оренбург, ул. Комсомольская, 50, тел. 8(3532) 72-22-77, ekbuyanova@yandex.ru (BUYANOVA E.V., Associate Professor of civil Law and Process Orenburg Institute (branch) of Moscow State University of Law named after O.E. Kutafin (MSLA), Candidate of Law, Orenburg, Str. Komsomolskaya, 50, тел. 8(3532) 72-22-77, e-mail: ekbuyanova@yandex.ru)

ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ОТМЕНЫ УСЫНОВЛЕНИЯ И ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ЛИШЕНИЯ РОДИТЕЛЬСКИХ ПРАВ: СРАВНИТЕЛЬНО-ПРАВОВОЙ АНАЛИЗ (GROUNDS FOR CANCELLATION OF ADOPTION AND GROUNDS FOR DEPRIVATION OF PARENTAL RIGHTS: COMPARATIVE LEGAL ANALYSIS)

Аннотация: На основе анализа действующего семейного и гражданского процессуального законодательства Российской Федерации, доктрины и судебной практики, автором производится разграничение оснований для отмены усыновления и оснований для лишения родительских прав, построенное, главным образом, на различиях в правовой природе материально-правовых отношений (Based on the analysis of the current family and civil procedural law of the Russian Federation, the doctrine and jurisprudence, the author made distinction grounds for cancellation of adoption and the reasons for termination of parental rights, built mainly on the differences in the legal nature of the substantive relations).


Ключевые слова: отмена усыновления, лишение родительских прав, виновное поведение, мера ответственности, мера защиты, интересы ребенка (cancellation of adoption, deprivation of parental rights, guilty behavior, the measure of responsibility, protection measure, interests of the child).

42


Демченко Е.В. - доцент кафедры уголовно-процессуального права и криминалистики Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е.Кутафина (МГЮА), к.ю.н., 460000, г.Оренбург, ул.Комсомольская, 50, тел. 8 (3532) 72-22-77; ДЕМЧЕНКО А.Е., студентка 2 курса Федерального государственного автономного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», 101000, г.Москва, ул.Мясницкого, 20 (DEMCHENKO E.W., Associate Professor of the law of criminal procedure and Criminalistics Institute (branch) of Orenburg University kutafin (MSLA), PhD, 460000, Orenburg, St. Komsomolskaya, 50, Tel. 8 (3532) 77-22-72; DEMCHENKO A.E., 2 course student at the autonomous federal State educational institution of higher professional education "the national research school of economics ', 101000, Moscow, Mâsnickogo str., 20)
Соавтор: Демченко А.Е.


МЕДИАЦИЯ КАК АЛЬТЕРНАТИВНОЕ РАЗРЕШЕНИЕ СПОРА: ПОНЯТИЕ, ОСНОВНЫЕ ЧЕРТЫ, ПРАКТИКА ПРИМЕНЕНИЯ (MEDIATION AS AN ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION: CONCEPT, KEY FEATURES, APPLICATION PRACTICE)

Аннотация: В настоящей статье рассматривается альтернативный способ разрешения спора – медиация. Статья раскрывает понятие, цели, основные характеристики, а также практику применения альтернативной процедуры урегулирования конфликта (This article is intended to information about alternative way of dispute resolution – mediation. The article discloses definition, goals, main features and also practical implementation of this informal dispute resolution procedure).


Ключевые слова: альтернативное разрешение спора, медиация, медиатор (посредник), неформальность, механизм урегулирования конфликтов, «принцип справедливости», судебный процесс, судебная процедура, согласие, спорящие стороны (alternative dispute resolution, mediation, mediator, informality, dispute resolution mechanism, equity, legal process, judicial procedure, agreement, disputants).

48


Яворская А.С. - профессор кафедры гражданского права и процесса Львовского национального университета имени Ивана Франко, д.ю.н., доцент, (Украина), olyavorska@gmail.com, 79049 Украина, г. Львов, ул. Драгана 9 /7, 380974308405 (YAVORSKA OLEKSANDRA STEPANIVNA, associate professor, Professor of department of Civil law and procedure of Lviv Ivan Franko National University, Doctor of juridical sciences, (Ukraine), olyavorska@gmail.com, 79049 Ukraine, Lviv, st. Dragana 9 /7)

ДЕПОЗИТАРНАЯ СИСТЕМА УКРАИНЫ (DEPOSITARY SYSTEM OF UKRAINE)

Аннотация: В статье исследованы историко-правовые вопросы становления и развития национального законодательства по регулированию депозитарной деятельности на рынке ценных бумаг. С учетом нового законодательства Украины в этой сфере общественных отношений анализируется правовой статус участников депозитарной системы Украины, их основные функции (The article deals with historical and legal issues of incipience and development of national legislation concerning regulation of depositary activity on the market of securities. Taking into consideration the new regulation in this sphere, there has been analyzed legal status of participants of depositary system of Ukraine and their functions).


Ключевые слова: депозитарная система Украины, депозитарная деятельность, депозитарные учреждения, Центральный депозитарий (depositary system of Ukraine, depositary activity, depositary institutions, Central depositary).

59


Янева Р.Р. - доцент кафедры гражданского права и процесса Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е. Кутафина, к.ю.н.; третейский судья Третейского суда при Автономной некоммерческой организации «Независимая Арбитражная Палата» (YANEVA R.R., the associate Professor of the chair of civil law and process of Orenburg Institute (branch) of the University named O.E. Kutafin, candidate of legal Sciences; arbitrator of the court of Arbitration attached to Autonomous nonprofit organization «Independent Arbitration Chamber)

НЕКОТОРОЫЕ ВОПРОСЫ ПОДВЕДОМСТВЕННОСТИ И ПОДСУДНОСТИ СПОРОВ, CВЯЗАННЫХ С ВЗЫСКАНИЕМ БАНКАМИ ЗАДОЛЖЕННОСТИ ПО КРЕДИТНЫМ ДОГОВОРАМ (SOME OF THE ISSUES OF JURISDICTION AND JURISDICTION DISPUTES RELATED TO COLLECTION BANKS DEBT UNDER THE CREDIT AGREEMENTS)

Аннотация: В статье автором анализируются проблемные аспекты разграничения подведомственности и подсудности кредитных споров. Особое внимание автор уделяет вопросу подсудности дел, связанных с взысканием банками задолженности по кредитным договорам с граждан – физических лиц (In the article the author examines the problematic aspects of the delineation of jurisdiction and jurisdiction of credit dispute. The author pays special attention to the issue of jurisdiction of cases related to recovery of banks indebtedness under credit contracts with citizens - physical persons).


Ключевые слова: подведомственность, подсудность, банки, кредитный договор (jurisdiction, banks, credit agreement).

64


Раздел третий

Укрепление законности и борьба с преступностью


Вассалатий Ж.В. - заведующий кафедрой Сургутского института экономики, управления и права ФГБОУ ВПО «Тюменский государственный университет» (филиал), к.ю.н., и.о, E-mail: zhanna1974@mail.ru 628426 Тюменская обл., г. Сургут, ул.Быстринская д.10, кв.96. моб.тел: 8-9222-54-98-37 (VASSALATY Z.V., , Institute of Economics, management and law RUSSIAN VPO "Tyumen State University (branch) Acting Head of Department, Candidate of Juridical Sciences Surgut)

ПРОБЛЕМАТИКА ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПОНЯТИЯ «ТЕРРОРИЗМ» В ФОРМИРОВАНИИ МЕТОДИКИ РАССЛЕДОВАНИЯ ПРЕСТУПЛЕНИЙ ТЕРРОРИСТИЧЕСКОГО ХАРАКТЕРА (THE PROBLEM OF DEFINITION OF TERRORISM FOR FORMING A TECHNIQUE OF TERRORISTIC CRIME INVESTIGATION)

Аннотация: В своей статье автором освещена одна из проблем связанная с разработкой частной криминалистической методики расследования преступлений террористического характера, которая, несмотря на некоторую стабилизацию и накопленный позитивный опыт в расследовании преступлений данной категории, способствует составлению четких программ действий следователя, применительно к установленным типичным следственным ситуациям и версиям на различных этапах досудебного производства (In the article the author shines one of problems connected with working out private criminality methods of investigation of crimes of terrorist offences which, despite some stabilization and accumulative positive experience in investigation of crimes of the given category, promotes drawing up of accurate programs of actions of the inspector, with reference to the established typical investigatory situations and versions at various stages of pre-judicial manufacture).


Ключевые слова: терроризм, террористический акт, террорист, преступления террористического характера, террористические организации (тerrorism, act of terrorism, terror attack , terroristic act, terrorist, crime of terrorism, terrorist offences, terrorist organization).

71


Васякина Е.В. - преподаватель кафедры конституционного и международного права Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), alen_efanova@mail.ru, 460048, г. Оренбург, ул. Диагностики 3-88, тел. 89877925162 (VASYAKINA E.V., instructor of the Department of constitutional and international public law, Orenburg Institute (Branch) of Moscow State Law University named after O.E. Kutafin alen_efanova@mail.ru, 460048, Orenburg, Diagnostiki Street 3-88, phone 89877925162)

РОЛЬ УСТАВА МЕЖДУНАРОДНОГО ВОЕННОГО ТРИБУНАЛА ДЛЯ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА В РАЗВИТИИ МЕЖДУНАРОДНОГО УГОЛОВНОГО ПРАВА (THE ROLE OF THE INTERNATIONAL CRIMINAL TRIBUNAL FOR THE FAR EAST CHARTER IN THE INTERNATIONAL CRIMINAL LAW DEVELOPMENT)

Аннотация: В статье приводится постатейный анализ положений Устава Международного Военного Трибунала для Дальнего Востока, выделяются отличия данного Устава от учредительного документа Нюрнбергского трибунала. В статье выявляется самостоятельная роль Устава Токийского трибунала в развитии норм международного уголовного права (In the article there is an analysis of the provisions of the Charter of the International Military Tribunal for the Far East. The differences between the Charter of the Tokyo Tribunal and the founding document of Nuremberg Trial are emphasize here. The article reveals the independent role of the Charter of the Tokyo Tribunal in the development of international criminal law).


Ключевые слова: международное уголовное право, международные уголовные трибуналы, Международный военный трибунал для Дальнего Востока, Нюрнбергский Трибунал, Устав Трибунала, развитие международного уголовного права (international criminal law, international criminal tribunals, International Military Tribunal for the Far East, Nuremberg Tribunal, international criminal law development).

74


Гребнева Н.Н. - заведующий кафедрой Сургутского института экономики, управления и права ФГБОУ ВПО «Тюменский государственный университет» (филиал), к.ю.н., 628415 Тюменская обл., г. Сургут, ул. Чехова д.7 кв.11 моб. тел. 89224466405, E-mail: nanaky2009@rambler.ru (GREBNEVA N.N., Candidate of Juridical Sciences, Surgut, Institute of Economics, management and law RUSSIAN VPO «Tyumen State University» (branch), Head of Department)

ПРОБЛЕМЫ ПОДГОТОВКИ ЖАЛОБЫ К РАССМОТРЕНИЮ В СУДЕБНОМ ЗАСЕДАНИИ В ПОРЯДКЕ СТ. 125 УПК РФ (PROBLEMS OF COMPLAINT PREPARATION TO JUDICIAL SESSION EXAMINATION IN ORDER OF THE ARTICLE 125 OF CODE OF CRIMINAL PROCEDURE OF THE RUSSIAN FEDERATION)

Аннотация: Автор статьи обращает внимание на несовершенство действующего уголовно-процессуального законодательства в области порядка подготовки жалобы к рассмотрению в судебном заседании (в порядке ст. 125 УПК РФ), и в связи с этим указывает на необходимость изменения некоторых норм Уголовно-процессуального кодекса России, предлагает пути совершенствования правоприменительной практики (The author of the article pays attention to the imperfection of the current criminal procedure legislation in the procedure of COMPLAINT preparation TO judicial session examination (IN ORDER of the article 125 of code of criminal procedure of the Russian Federation), and in this connection points to the necessity to change some of the norms of the Criminal Procedure Code of Russia, offers a way of improvement of law-enforcement practice).


Ключевые слова: жалоба, судебное заседание, судья, постановление, уголовное дело, предмет обжалования (complaint, judicial session, judge, resolution, criminal case, subject of appeal).

80


Корякин А.Л. - аспирант ГБОУ ВПО «Сургутский государственный университет ХМАО-Югра», мировой судья судебного участка № 3 Сургутского судебного района города окружного значения Сургут ХМАО-Югры, alk1978@mail.ru 628400 ХМАО-Югра г.Сургут ул.Югорская д.1 кв.12 тел.8-982-513-71-12 (KORYAKIN ALEXEI LEONIDOVICH, aspirant of Surgut State University, Khanty-Mansiysk, Justice of the Peace, judicial district № 3 in Surgut Khanty-Mansiysk, alk1978@mail.ru 628400 Yugra Surgut Yugorskaya Str d.1 kv.12, tel.8-982-513-71-12)

ВИДЫ УГОЛОВНОГО ПРЕСЛЕДОВАНИЯ. ПОНЯТИЕ, ЗНАЧЕНИЕ, СУЩНОСТЬ ИНСТИТУТА ЧАСТНОГО ОБВИНЕНИЯ В УГОЛОВНОМ ПРОЦЕССЕ РОССИИ. ПРОБЛЕМЫ СООТНОШЕНИЯ ЧАСТНОГО И ПУБЛИЧНОГО ОБВИНЕНИЯ (TYPES OF CRIMINAL PROSECUTION. CONCEPT, MEANING, THE ESSENCE OF THE INSTITUTE PRIVATE PROSECUTION IN THE CRIMINAL TRIAL OF RUSSIA. PROBLEMS OF CORRELATION BETWEEN THE PRIVATE AND PUBLIC PROSECUTION)

Аннотация: В научной статье автор описывает виды уголовного преследования согласно уголовно-процессуального законодательства Российской Федерации. Автор дает понятие такому виду уголовного преследования как частное обвинение. Автор приходит к выводу о том, что частное обвинение образует правовой институт, который имеет общие черты с гражданско-процессуальным законодательством Российской Федерации. Наряду с этим, частное обвинение имеет ряд отличий от публичного обвинения. Автор выявляет проблемы соотношения частного и публичного обвинения (In a scientific article, the author describes the types of criminal prosecution under the criminal procedural legislation of the Russian Federation. The author gives a notion of this kind of criminal prosecution as a private prosecution. The author concludes that a private prosecution forms a legal entity which has similarities with the civil legislation of the Russian Federation. Along with this, a private prosecution has some differences from the public prosecution. The author reveals the problem of correlation between the private and public prosecution).


Ключевые слова: виды уголовного преследования, понятие института частного обвинения, соотношение частного и публичного обвинения (types of criminal prosecution, the concept of the institute private prosecution, the ratio of private and public prosecution).

84


Лукьянникова Ю.Н. - магистрант Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА); Гуськова А.П. - научный руководитель, профессор кафедры уголовно-процессуального права и криминалистики Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), д.ю.н., профессор, Заслуженный юрист РФ (LUKYANNIKOVA YULIA NYKOLAIVNA, undergraduate The Ministry of education and science of the Russian Federation Federal State budget educational institution of higher professional education "Moscow State University of law kutafin (MSLA)" University kutafin (MSLA) Orenburg Institute (branch); GUSKOVA ANTONINA PETROVNA, Supervisor, Professor of Criminal Procedure law and Criminology Orenburg Institute (branch) of the University named after O.E Kutafin (MSLA), Doctor of Law, Professor, Honored Lawyer of the Russian Federation)
Соавтор: Гуськова А.П.


ОГРАНИЧЕННОСТЬ ПРЕДЕЛОВ РАССМОТРЕНИЯ УГОЛОВНОГО ДЕЛА СУДОМ КАССАЦИОННОЙ ИНСТАНЦИИ (LIMITATIONS OF THE CRIMINAL TRIAL COURT OF CASSATION)

Аннотация: Основное внимание в статье обращается к пределам рассмотрения уголовного дела судом кассационной инстанции, анализируется действующее законодательство. Проверка обоснованности приговора всегда связана с обязанностью проверки соответствия выводов, изложенных в приговоре, фактическим обстоятельствам дела. Что касается проверки вышестоящим судом приговора с позиции его справедливости, автор отражает свою позицию, находя, что справедливость есть морально- правовая категория (This article refers to the limits of the hearing of a criminal case by the Court of cassation instance examines the legislation. Check the validity of a sentence is always associated with the obligation to verify that the conclusions set out in the sentence, the facts of the case. With regard to the verification of a superior court judgment from the position of its fairness, the author reflects his position, finding that justice has a moral and legal category).


Ключевые слова: Разъяснения Верховного Суда РФ, задача кассационной инстанции, производство в надзорной инстанции, основания, вывод суда, нарушение, требования, пределах компетенции, обоснованность, пересмотр судебного решения (Clarification of the Supreme Court, the Court of appeal, in supervisory instance, on grounds that the Court's conclusion, breach the requirements of competence, propriety, judicial review).

89


Назарова О.В. - соискатель кафедры уголовного права и процесса Оренбургского Государственного аграрного университета, 460000, г.Оренбург, ул. Челюскинцев, д.18. тел .: (3532) 77-52-30 ogau@mail.esoo.ru (NAZAROVA OLGA VLADIMIROVNА, Competitor of the Department of Criminal Law and Procedure Orenburg State Agrarian University, 460000, Orenburg,. CHelyuskincev, 18. tel.: (3532) 77-52-30 ogau@mail.esoo.ru)

ПРОКУРОР КАК СУБЪЕКТ АПЕЛЛЯЦИОННОГО ОБЖАЛОВАНИЯ (PROSECUTOR AS SUBJECT OF THE APPEAL)

Аннотация: В статье автор, анализируя уголовно – процессуальное законодательство, раскрывает место прокурора в апелляционном производстве, исследуются проблемы регламентации прядка апелляционного обжалования прокурором судебных решений по уголовным делам и его участие в судебном процессе при пересмотре данных решений согласно нормам главы 45.1 УПК РФ (In article the author, analyzing criminally – the procedural legislation, opens a place of the prosecutor in appeal production, regulation problems a lock of the appeal appeal by the prosecutor of judgments on criminal cases and his participation in trial at revision of these decisions according to standards of chapter 45.1 of the Criminal Procedure Code of the Russian Federation are investigated).


Ключевые слова: субъекты апелляционного производства (по уголовно – процессуальному кодексу Российской Федерации), прокурор – государственный обвинитель, апелляционное представление, полномочия прокурора по обжалованию итоговых и промежуточных судебных решений в апелляционную инстанцию, апелляционное производство по уголовным делам (subjects of appeal production (on criminally – to the procedural code of the Russian Federation), the prosecutor – the state accuser, appeal representation, powers of the prosecutor according to the appeal of total and intermediate judgments in appeal instance, appeal criminal cases production).

93


Санташов А.Л. - заместитель директора Северо-Западного института (филиала) ФГБОУ ВПО «Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» по учебной и воспитательной работе, кандидат юридических наук, доцент, santashov@list.ru (SANTASHOV A.L., deputy director of Northwestern's Institute (branch) VPO "Moscow State University of Law named after OE Kutafin (MSLA ) "on the academic and educational work , PhD , associate professor, santashov@list.ru)

ТЕХНИКА УГОЛОВНО-ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА (TECHNOLOGY OF PENAL LEGISLATION)

Аннотация: В статье рассматриваются понятие и предмет законодательной техники в уголовно-исполнительном праве. Автор проводит анализ отечественного уголовного и уголовно-исполнительного законодательства по вопросам согласования и рассогласования их норм о целях наказания (This article deals with the concept and subject of legislative technique of penal law . The author analyzes the domestic criminal and penal legislation on harmonization and standards of their disagreement about the purpose of punishment).


Ключевые слова: законодательная техника, юридическая техника, уголовно-исполнительное законодательство, цели наказания (legislative technique, legal technique, penal legislation, the purposes of punishment).

97


Старосольская С.П. - аспирантка кафедры уголовного права и криминологии юридического факультета Львовского национального университета имени И. Франко (STAROSOLSKAYA S.P., graduate student of the Department of Criminal Law and Criminology Faculty of Law Lviv National University named after Ivan Franko)

ЗАМЕНА ШТРАФА БОЛЕЕ СТРОГИМ НАКАЗАНИЕМ: ПРОБЛЕМЫ РЕГЛАМЕНТАЦИИ В УКРАИНСКОМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ (REPLACING FINE BY MORE SEVERE PUNISHMENT: ITS PROBLEMS IN THE UKRAINIAN LEGISLATION REGULATING)

Аннотация: Рассмотрены проблемные вопросы понимания понятия «замена штрафа более строгим наказанием», осуществлен анализ его содержания согласно норм действующего украинского и российского законодательства. Исследованы различия последствий неуплаты штрафа осужденными лицами в Украине и Российской Федерации. Предложены альтернативные пути преодоления проблем, возникающих в украинской практике при невозможности уплаты штрафалицами, к которым применен данный вид наказания (This articl erepresents some problems of understanding the concept replacing fine by more evere punishment. The author has done the comparative analysis of its content according to the norms of current Ukrainian and Russian legislation. Also the differences of consequence of non-paymenting of fine by convicted personsi nUkraine and the Russian Federation have been investigated. Besides, he conclusion about the alternative ways оf solving problems that arisein the Ukrainian practice when convicted persons can’tpay the fine has been found).


Ключевые слова: штраф, неуплата штрафа, уголовная ответственность за уклонение от отбывания такого вида наказания как штраф, замена штрафа более строгим наказанием (fine, non-paymenting of fine, criminal responsibility of avoidance from serving such kind of punishmentas a fine, replacing fine by more severepunishment).

99


Шамардин А.А. - доцент кафедры уголовно-процессуального права и криминалистики Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), к.ю.н., доцент, shamardin@mail.ru, +7(961)9193797; Железняк А.В. - студент Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) (SHAMARDIN ARTEM ALEKSANDROVICH, associate Professor of criminal procedure law and criminology of Orenburg Institute (branch) of the University name O.E. Kutafin (MSLA), candidate of legal Sciences, associate Professor, shamardin@mail.ru, +7(961)9193797; ZHELEZNYAK ANTON VADIMOVICH, student of Orenburg Institute (branch) of the University name O.E. Kutafin (MSLA))
Соавтор: Железняк А.В.


НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ РЕАЛИЗАЦИИ ПРИНЦИПА СОСТЯЗАТЕЛЬНОСТИ В УГОЛОВНОМ СУДОПРОИЗВОДСТВЕ (SOME ASPECTS OF THE IMPLEMENTATION OF THE ADVERSARIAL PRINCIPLE IN CRIMINAL PROCEEDINGS)

Аннотация: Статья посвящена реализации принципа состязательности в уголовном процессе и носит обзорный характер. Рассматриваются основные проблемы реализации состязательности и анализируются предлагаемые в науке пути реформирования уголовного судопроизводства (The article is devoted to realization of the principle of adversarial proceedings in the criminal process and is a review. Describes the main problems of realization of the principle of adversarial proceedings and analyzed in science reforming criminal process).


Ключевые слова: состязательность, равноправие сторон, доказывание, доказательства, предварительное расследование, судебный следователь, деформализация расследования, пределы активности суда в собирании доказательств (competitiveness, equality of parties, the proof, the evidence, preliminary investigation, forensic investigator, deformalization of the investigation, the limits of activity of the court in the taking of evidence).

104


Шаяхметов И.И. - магистрант 2-го года обучения Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) (SHAYAKHMETOV IL'MIR ILGIZOVICH, student of a magistracy 2th year of educating Orenburg Institute (Branch) of the University name O.E. Kutafin (MSLA))

ДЕЙСТВУЮЩИЕ СРЕДСТВА ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЗАЩИТЫ ПРАВ И ЗАКОННЫХ ИНТЕРЕСОВ ЛИЧНОСТИ ОБВИНЯЕМОГО В УГОЛОВНОМ СУДОПРОИЗВОДСТВЕ (OPERATING BACKER-UPS OF PROTECTION OF RIGHTS AND LEGAL INTERESTS OF PERSONALITY OF DEFENDANT ARE IN A CRIMINAL TRIAL)

Аннотация: Данная статья посвящена концепции развития прав подозреваемых и обвиняемых в российском уголовном судопроизводстве, также, об особенностях реализации некоторых их прав в наши дни (This article is sanctified to conception of development of rights suspected and accused of the Russian criminal trial, also, about the features of realization of some their rights in our days).


Ключевые слова: уголовное судопроизводство, потерпевший, обвиняемый, свидетели, эксперты, специалисты, переводчики, прокуратура, суд, обвинительная функция, процессуальные гарантии, заочное разбирательство, гарантий прав обвиняемого (criminal legal proceedings, victim, accuse, witnesses, experts, specialists, translators, prosecutor's office, court, accusatory function, procedural guarantees, in absentia trial, guarantees of rights for a defendant).

108


Раздел четвертый

Вопросы трудового, предпринимательского права и права социального обеспечения


Анисимова С.И. - доцент кафедры предпринимательского и природоресурсного права Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е.Кутафина (МГЮА), к.ю.н., 460000, г. Оренбург, ул. Комсомольская, 50, тел. 8 (3532) 72-22-77, post@oimsla.edu.ru; Исаева Л.А. - студент 1 курса магистратуры Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е.Кутафина (МГЮА) по программе «Правовое сопровождение бизнеса (бизнес-юрист)», 460000, г. Оренбург, ул. Комсомольская, 50, тел. 8 (3532) 72-22-77, post@oimsla.edu.ru (ANISIMOVA S.I., Associate Professor Department of Business an natural resource rights, Orenburg Institute (branch) Universidad O.E.Kutafin (MSLA), PhD, 460000, Orenburg, ul. Komsomolskaya, 50 , tel. 8 (3532) 72-22-77, post@oimsla.edu.ru; ISAEVA LIDIYA ALEKSANDROVNA, Orenburg Institute (Branch) of Moscow State Law University named after O.E. Kutafin, the student of 1 course of a magistracy, 460000, Orenburg, Komsomolskaya Street, 50, phone 8(3532) 72-22-77, post@oimlsa.edu.ru)
Соавтор: Исаева Л.А.


ПРАВОВОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ КОРПОРАТИВНОГО УПРАВЛЕНИЯ (LEGAL DEFINITION OF CORPORATE GOVERNANCE)

Аннотация: В настоящей статье рассматривается проблема правового определения корпоративного управления. Статья раскрывает понятие, цели, основные характеристики, а также целесообразность нормативного закрепления понятия «корпоративное управление» (In this article the problem of the legal definition of corporate governance. The article covers the concept, objectives, major characteristics, and also the necessity of legitimization of the concept of «corporate governance»).


Ключевые слова: корпорация, управление, право на участие в управлении, корпоративное управление, корпоративные права и обязанности, членские права, управление корпорацией (Corporation, management, right to participation in management, corporate governance, corporate rights and duties, membership rights, management of the Corporation).

112


Бук М. - Львовский национальный университет имени Ивана Франко, ул. Университетская 1, 79000 Львов, Украина (M. BUK, Ivan Franko National University of Lviv Universytetska Str. 1, UA – 79000 Lviv, Ukraine)

ПРАВО НА СОЦИАЛЬНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ КАК ЭЛЕМЕНТ ПРАВОВОГО СТАТУСА ИНВАЛИДА (RIGHT TO SOCIAL MAINTENANCE AS AN ELEMENT OF LEGAL STATUS OF DISABLED)

Аннотация: В статье исследовано право инвалида на социальное обслуживание. Установлено, что оно включает право на социальные услуги и (или) право на материальную помощь (Disability rights for social maintenanceis analyzed in the article.Established that it includes the right to social services and (or) the right to material assistance).


Ключевые слова: право на социальное обслуживание, социальные услуги, материальная помощь (right to social maintenance, social services, material assistance).

121


Бурак В.Я. - доцент кафедры трудового, аграрного и экологического права Львовского национального университета им. Ивана Франко, к.ю.н., доцент, г. Львов ул. Университетская,1, Украина, тел. +380503172466 , burakvj@yahoo.com (BURAK VOLODYMYR, Agricultural and Environmental Law Ivan Franko National University of Lviv PhD, Associate Professor of Labour, Universytetska str. 1, Lviv, Ukraine, tel. +380503172466 , burakvj@yahoo.com)

СОСТАВЛЯЮЩИЕ ЭЛЕМЕНТЫ МЕХАНИЗМА ЗАЩИТЫ ТРУДОВЫХ ПРАВ (CONSTITUENT ELEMENTS OF LABOR RIGHTS LEGAL PROTECTION MECHANISM)

Аннотация: В статье рассматриваются вопросы понятия механизма правовой защиты трудовых прав и законных интересов работников, элементы механизма правовой защиты трудовых прав. Рассматриваются виды правовых форм защиты права на пенсионное обеспечение (The article deals with the concept of the mechanism of labor rights legal protection and interests of workers, the elements of the mechanism of labor rights legal protection. The legal forms types of pension right protection are considered).


Ключевые слова: механизм правовой защиты; трудовые права; законные интересы; правовые формы защиты (labor rights protection, the mechanism of legal protection, labor rights, legal interests, the legal form protection).

126


Ефимцева Т.В. - доцент кафедры предпринимательского и природоресурсного права Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), к.ю.н., e-mail: tve-26@mail.ru 460000, г. Оренбург, ул. Комсомольская, д. 50, тел.: (3532) 31-99-11; Толкачева М.М. - специалист-эксперт отдела контроля государственного и муниципального заказа, Оренбургское УФАС России, аспирантка кафедры предпринимательского права ФГБОУ ВПО «Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)», e-mail: mashatolkacheva@rambler.ru 460000, г. Оренбург, ул. Комсомольская, д. 50, тел.: (3532) 31-99-11 (EFIMTSEVA TATIANA VLADIMIROVNA, Assistant professor of business and natural resource rights Orenburg Institute (branch) of the University named after OE Kutafin (MSLA), Ph.D., e-mail: tve-26@mail.ru 460000, Orenburg, Komsomolskaya st., 50, phone num.: (3532) 31-99-11; TOLKACHEVA MARIYA MIKHAILOVNA, expert of the control department of state and municipal order, Orenburg Federal Antimonopoly Service Office, graduate student of the Department of entrepreneurial law of Moscow State Law University named after O.E. Kutafin, e-mail: mashatolkacheva@rambler.ru 460000, Orenburg, Komsomolskaya st., 50, phone num.: (3532) 31-99-11)
Соавтор: Толкачева М.М.


ЕДИНОЕ КОММЕРЧЕСКОЕ ОБОЗНАЧЕНИЕ КАК ПРИЗНАК ТОРГОВОЙ СЕТИ (SINGLE COMMERCIAL DESIGNATION AS A SIGN OF TRADING NETWORK)

Аннотация: В статье на основе анализа специальной литературы, российского и зарубежного законодательства, практики его применения рассматривается такой признак торговой сети, как единое коммерческое обозначение, выделяются признаки и виды коммерческого обозначения, поднимается вопрос о порядке его государственной регистрации (On the basis of analyses of special literature, national and international legislation, practice of its application the article considers such attribute of trading network as single commercial designation, distinguishes signs and types of commercial designation, and raises the question about the procedure of its state registration).


Ключевые слова: торговая деятельность, торговая сеть, коммерческое обозначение, средство индивидуализации, фирменное наименование, франчайзинг (trade activity, trading network, commercial designation, mean of individualization, company name, franchising).

131


Зайцева О.Б. - заведующий кафедрой трудового права и права социального обеспечения Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), д.ю.н., доцент, zolgab87@mail.ru (ZAITSEVA O.B., Associate Professor, Chair, Department of Labour Law and Social Service Law of the Orenburg Institute, division of the Kutavin Moscow State Law University (MSAL), Doctor of Legal Sciences, Docent, zolgab87@mail.ru)

К ВОПРОСУ О ВСТУПЛЕНИИ В ТРУДОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ РАБОТОДАТЕЛЯ — ФИЗИЧЕСКОГО ЛИЦА, НЕ ЯВЛЯЮЩЕГО ИНДИВИДУАЛЬНЫМ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕМ (TO THE QUESTION OF LABOR RELATIONS WITH INDIVIDUAL EMPLOYER (NOT ENTERPRENEUR))

Аннотация: Развитие рыночной экономики и индивидуального предпринимательства в России способствовали тому, что работодатели – физические лица стали очень распространенным явлением. Данные субъекты организовывают производственную деятельность в самых различных сферах – транспорте, торговле, бытовом обслуживании, здравоохранении, образовании и др., при этом деятельность, как правило, базируется на трудовых отношениях. Одновременно на практике возникают вопросы относительно вступления данных работодателей в трудовые отношения с работниками, в связи с чем, в статье освещаются отдельные проблемы, связанные с порядком регистрации трудовых договоров, предусмотренной ТК РФ для работодателей – физических лиц, не являющихся индивидуальными предпринимателями (The development of market economy and individual businesses in Russia contributed to the employers - individuals have become very common. These subjects organize production activities in various areas - transport, trade, consumer services, health care, education, etc. and activities, usually based on the employment relationship. At the same time , in practice, there are questions concerning entry employers in labor relations with employees, in connection with which , the article highlights some of the problems associated with the order of registration of labor contracts, provided the Labour Code for employers - individuals who are not individual entrepreneurs).


Ключевые слова: работодатель, работник, трудовые отношения, трудовой договор, регистрация, орган местного самоуправления (employer, employee and labor relations, labor contract, registration, local authority).

137


Ласько И. - ассистент кафедры трудового, аграрного и экологического права юридического факультета Львовского национального университета имени Ивана Франко (IRINA LASKO, assistant department of labor, agricultural and environmental law at Lviv National University named after Ivan Franko)

НАЦИОНАЛЬНЫЕ АКТЫ ДОГОВОРНОГО ХАРАКТЕРА КАК ИСТОЧНИКИ ПРАВА СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ УКРАИНЫ (NATIONAL ACTS OF CONTRACTUAL NATURE AS SOURCES OF SOCIAL SECURITY LAW OF UKRAINE)

Аннотация: В статье исследуется правовая природа коллективных договоров и соглашений. Обосновывается наличие в них договорного и нормативного характера. Устанавливается принадлежность коллективных договоров и соглашений к нормативно-правовым договорам. Кроме того, доказано, что они являются формально определенными, общеизвестными и общеобязательными. На основании этого автор делает вывод о принадлежности их к системе источников права социального обеспечения Украины (This article examines the legal nature of collective agreements . It Substantiates the presence of contractual and regulatory measures the author. Sets the link between collective bargaining agreements and regulatory agreements . In addition , it is proved that they are formally defined , well-known and universally binding . On this basis, the author concludes that they belong to the system of sources of social security law of Ukraine).


Ключевые слова: коллективные договоры и соглашения, нормативно-правовой договор, источники права, право социального обеспечения Украины (collective contracts and agreements , legal contract , sources of law , social security law of Ukraine).

141


Неверова А.С. - преподаватель кафедры трудового права и права социального обеспечения, Оренбургский институт (филиал) Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) (NEVEROVA ANNA SERGEEVNA, Instructor of the Department of labour law and law of social security, Orenburg institute(branch) of University named after O.E. Kutafin (MSAL) 460000, Orenburg, Komsomolskaya street, 50, phone 8 (3532) 72-22-77, 97-15-72)

К ВОПРОСУ О РЕГИОНАЛИЗАЦИИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ОБ ОХРАНЕ ТРУДА В РФ (ON THE ESSENCE OF THE REGIONALIZATION OF OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY LEGISLATION IN THE RUSSIAN FEDERATION)

Аннотация: Данная статья посвящена вопросам регионализации законодательства об охране труда в РФ. Автором предпринята попытка рассмотрения правовых основ регулирования охраны труда на уровне субъекта, выявлены основные современные проблемы. В статье также предлагается авторское определение регионализации законодательства об охране труда (This article focuses on regionalization of occupational safety and health legislation in the Russian Federation. The author attempts to review the legal framework governing labor protection at the regional level, identified the major contemporary issues. The article also offers the author's definition of regionalization of occupational health and safety legislation).


Ключевые слова: регионализация, Конституция РФ, законодательство об охране труда, безопасность труда, региональное законодательство (regionalization, Constitution of the Russian Federation, occupational health and safety legislation, occupational health and safety, regional legislation).

147


Черепанцева Ю.С. - доцент кафедры трудового права и права социального обеспечения Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е.Кутафина (МГЮА), к.ю.н., 460000, г. Оренбург, ул. Комсомольская, 50, тел. 8 (3532) 72-22-77 (CHEREPANTSEVA YULIYA SERGEEVNA, associate professor of the Department of labour law and law of social security, Orenburg Institute (Branch), of the University named after OE Kutafin (MSLA), candidate of legal sciences, 460000, Orenburg, Komsomolskaya Street, 50, phone 8(3532) 72-22-77, post@oimlsa.edu.ru)

ОТРАСЛЕВЫЕ УСЛОВИЯ ТРУДА КАК ОБЪЕКТИВНЫЙ ФАКТОР ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ ТРУДОВЫХ ОТНОШЕНИЙ (INDUSTRY WORKING CONDITIONS AS OBJECTIVE FACTORS REGULATORY LABOR RELATIONS)

Аннотация: Проблема единства и дифференциации, так или иначе, свойственна различным отраслям права, но для трудового права она имеет особенное значение. Нормы дифференциации, регулирующие трудовые отношения, имеют межотраслевой характер и действуют независимо от того, в какой отрасли трудится работник. В то же время некоторые нормы трудового права действуют только в пределах конкретной отрасли общественного производства, в связи с чем их принято именовать «отраслевыми». Подобные различия по отраслевому принципу как основанию дифференциации признаются большинством ученых. Однако состояние правового регулирования подобного объективного фактора требует самостоятельного исследования, особенно на примере отраслей, составляющих топливно-энергетический комплекс, оказывающего особое влияние на экономику нашего государства (The problem of unity and differentiation, anyway, is peculiar to different areas of the law, but to labor law, it has a special meaning. Differentiation norms governing the employment relationship, are interdisciplinary in nature and operate regardless of what industry employee. At the same time, some labor law regulations are valid only within a particular sector of social production, in connection with which they are usually referred "industry". Similar differences in the sectoral principle as base differentiation recognized by most scientists. However, the state regulatory objective of this factor requires a separate study, especially the example of industries that make up the fuel and energy complex, has a special influence on the economy of our state).


Ключевые слова: трудовые отношения, дифференциация, отраслевая дифференциация, условия труда, топливно-энергетический комплекс (labor relations, differentiation, differentiation industry, working conditions, fuel and energy complex).

151


Раздел пятый

Вопросы педагогики и иностранного языка в неязыковом вузе


Жукова Е.Э. - доцент кафедры иностранных языков Оренбургского института (филиал) Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), к.п.н., 460000 Оренбург, ул.Комсомольская, 50, тел. 8(905)8800700, kafedra.popov@yandex.ru; Кузнецова Т.А. - преподаватель кафедры иностранных языков Оренбургского института (филиал) Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), 460000 Оренбург, ул.Комсомольская, 50, тел. 8(3532)623773, kafedra.popov@yandex.ru (ZHUKOVA ELENA ElBRUSOVNA, associate professor of the Department of foreign languages, Orenburg Institute (Branch) of Moscow State Law University named after O.E. Kutafin, candidate of pedagogics, 460000, Orenburg, Komsomolskaya Street, 50, phone 8(905) 8800700, kafedra_english@mail.ru; KUZNECOVA TATYANA ALEKSANDROVNA, teacher of the Department of foreign languages, Orenburg Institute (Branch) of Moscow State Law University named after O.E. Kutafin,460000, Orenburg, Komsomolskaya Street, 50, phone 8(3532) 623773, kafedra_english@mail.ru)
Соавтор: Кузнецова Т.А.


ОБУЧЕНИЕ СТУДЕНТОВ БАКАЛАВРИАТА РЕФЕРИРОВАНИЮ СТАТЕЙ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ (TEACHING BACHELORS TO RENDER ARTICLES IN FOREIGN LANGUAGE)

Аннотация: Cтатья посвящена обучению реферирования на примере аутентичного материала современной прессы. Работа с заголовками и работа с текстом выделяются в качестве основных видов работ с уточнением этапов обучения реферированию и аннотированию бакалавров (The article is devoted to teaching rendering on the authentic material of the modern press. Work with texts and headlines are stated as the essential with pointing out stages of teaching students rendering and annotation).


Ключевые слова: реферирование текстов профессиональной направленности, реферативный перевод, аннотирование, перевод заголовков, аббревиатуры, сокращения, стилистические средства, научно-исследовательская работа студента (rendering the professional texts, rendering translation, annotations, translation of headlines, abbreviations, shortened words, stylistic devices, scientific work of students).

155


Моисеева Л.В. - доцент кафедры иностранных языков Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е.Кутафина (МГЮА), к.п.н. (MOISEEVA L.V., Dozent of the department of foreign languages)

О НЕКОТОРЫХ ОСОБЕННОСТЯХ ОБУЧЕНИЯ ЛАТИНСКОМУ ЯЗЫКУ В ЮРИДИЧЕСКОМ ВУЗЕ (SEVERAL FEATURES OF TEACHING LATIN IN THE LAW UNIVERSITY)

Аннотация: Речь идет о необходимости изучения латинского языка студентами-юристами, об особенностях обучения латинскому языку в юридическом вузе, о методике преподавания латинского языка в юридическом вузе (This article is about the nesseccity of learning the Latin language by the law students, about the specific features of teaching Latin in the law university, about the methods of teaching the Latin language in the law university).


Ключевые слова: латинский язык, юридический вуз, преподавание, методы, терминология, чтение, перевод, грамматика (the Latin language, teaching, methods, law university, principles, reading, lexics, grammar).

159